Spettacolo teatrale e musicale "Dans la forêt", il 5 agosto nel parco dei bagni Baracci.
Descrizione :
Nelle ed Eva, di diciassette e diciotto anni, hanno sempre vissuto nella casa di famiglia nel cuore della foresta.
Quando la civiltà crolla e i loro genitori scompaiono, rimangono sole, decise a sopravvivere.
Hanno ancora la passione per la danza e la lettura, ma di fronte all'ignoto dovranno imparare a crescere in modo diverso, a reagire e a fidarsi della foresta che le circonda, piena di ricchezze inesauribili.
Vero e proprio shock letterario negli Stati Uniti e bestseller mondiale, questo è un romanzo di formazione sensuale e potente.
Come si adatta il romanzo profondamente poetico, iniziatico e contemporaneo di Jean Hegland a un concerto?
L'idea sarebbe quella di immergere l'ascoltatore in questa storia quasi a occhi chiusi, per creare le immagini mentali di un'opera cinematografica che semplicemente non esiste.
Occorre quindi una scelta rigorosa dei testi, una ripartizione sapiente per entrare pienamente nella storia e trasmetterne tutta la portata attraverso la voce e il suono.
Accompagnato dalla voce morbida e fragile dell'attrice Esther Cristiani e dallo strumentario di Marc Sauveur Costa Aka North Frequency Canal, Dans la Forêt alterna elettronica d'ambiente, field recordings e post rock, lasciando spazio a musiche ibride e a testi pronunciati nella pura tradizione dello spoken-word.
Cast:
Adattamento musicale del romanzo di Jean Hegland - Di Esther Cristiani e North Frequency Canal
Testo originale: Jean Hegland ( Edition Geillmester )
Produzione: Compagnie L'étoile
Esecuzione vocale: Esther Cristiani
Musica / Composizioni originali: Marc Sauveur Costa
Crediti fotografici e video: Virgile Robert Leroudier
Ingresso libero
Descrizione :
Nelle ed Eva, di diciassette e diciotto anni, hanno sempre vissuto nella casa di famiglia nel cuore della foresta.
Quando la civiltà crolla e i loro genitori scompaiono, rimangono sole, decise a sopravvivere.
Hanno ancora la passione per la danza e la lettura, ma di fronte all'ignoto dovranno imparare a crescere in modo diverso, a reagire e a fidarsi della foresta che le circonda, piena di ricchezze inesauribili.
Vero e proprio shock letterario negli Stati Uniti e bestseller mondiale, questo è un romanzo di formazione sensuale e potente.
Come si adatta il romanzo profondamente poetico, iniziatico e contemporaneo di Jean Hegland a un concerto?
L'idea sarebbe quella di immergere l'ascoltatore in questa storia quasi a occhi chiusi, per creare le immagini mentali di un'opera cinematografica che semplicemente non esiste.
Occorre quindi una scelta rigorosa dei testi, una ripartizione sapiente per entrare pienamente nella storia e trasmetterne tutta la portata attraverso la voce e il suono.
Accompagnato dalla voce morbida e fragile dell'attrice Esther Cristiani e dallo strumentario di Marc Sauveur Costa Aka North Frequency Canal, Dans la Forêt alterna elettronica d'ambiente, field recordings e post rock, lasciando spazio a musiche ibride e a testi pronunciati nella pura tradizione dello spoken-word.
Cast:
Adattamento musicale del romanzo di Jean Hegland - Di Esther Cristiani e North Frequency Canal
Testo originale: Jean Hegland ( Edition Geillmester )
Produzione: Compagnie L'étoile
Esecuzione vocale: Esther Cristiani
Musica / Composizioni originali: Marc Sauveur Costa
Crediti fotografici e video: Virgile Robert Leroudier
Ingresso libero
