La cruz y las cadenas de Catenacciu SartèneLa cruz y las cadenas de Catenacciu Sartène
©La cruz y las cadenas de Catenacciu Sartène|OTI SVT
Tradiciones religiosasdu Sartenais Valinco Taravo: un patrimonio vivo ✨

Tradición religiosa

Ajouter aux favoris

Sumérjase en el corazón de una tierra donde fe y tradición se entrelazan desde hace siglos. En la región de Sartenais Valinco Taravo, las celebraciones religiosas jalonan el año y revelan el alma de un pueblo profundamente apegado a sus raíces. Entre procesiones solemnes, cantos sagrados y cofradías ancestrales, cada pueblo perpetúa con fervor un patrimonio inmaterial único en Córcega.

La tradición religiosa está muy viva en Córcega y forma parte del modo de vida, especialmente en Sartène con la procesión del Viernes Santo «U Catenacciu». Muchas procesiones se celebran en torno a su Santo: San Erasmo patrón de los pescadores en Propriano, San Antonio de Padoue en Campomoro….

01

U Catenacciu di Sartè

El origen exacto de la procesión de U Catenacciu sigue siendo desconocido, pero esta tradición milenaria ha resistido el paso del tiempo, dando testimonio del fervor religioso de la región. Cada Viernes Santo, en plena noche, Sartène revive la ascensión de Cristo al Calvario a través de un conmovedor Vía Crucis por las callejuelas del casco antiguo.

El penitente anónimo, vestido con alba y bonete rojo, porta una cruz de madera maciza de 33 kg y arrastra una pesada cadena atada al tobillo. A su lado, otro penitente vestido de blanco, que representa a Simón de Cirene, le ayuda a llevar su carga. Les siguen ocho penitentes vestidos de negro que portan a Cristo, flanqueados por la cofradía local. Todos caminan descalzos en solemne silencio.

02

San Erasmo

Otra fiesta religiosa muy popular en la región de Sartenais Valinco Taravo es la de San Erasmo en Propriano.

San Erasmo es el patrón de los marineros y pescadores, a quienes protege de los peligros de las tormentas en el mar.

Todos los años, el 2 de junio, se celebra una misa en su honor. En procesión por las calles de Propriano, se le lleva a bordo de un barco para una salida al mar, seguido por numerosos fieles. En alta mar, suenan largas sirenas, antes de que se arrojen flores benditas al agua y se rinda homenaje a todos los que perecieron en el mar.

Las emociones se desbordan en el golfo de Valinco. Con la patrona de vuelta a puerto, pudieron comenzar el banquete y los festejos. Para deleite de los Proprianais y sus invitados.

03

Mercy

El 18 de marzo de cada año, Propriano celebra con fervor a su patrona, Nuestra Señora de la Misericordia, un acontecimiento profundamente arraigado en la historia y la cultura espiritual de la región de Sartenais Valinco Taravo.

Organizada en torno a la iglesia de Notre-Dame de la Miséricorde, esta fiesta es una de las más importantes de la región. Honra a la Virgen de la Misericordia, patrona de la ciudad, con una emotiva procesión por las calles de Propriano, cantos litúrgicos corsos y una misa tradicional seguida de un vino de honor.

Verdadero testimonio del patrimonio religioso de Córcega, esta fiesta es también una excelente ocasión para descubrir el alma del pueblo, mezcla de espiritualidad y convivencia.

04

Otras fiestas religiosas

  • Propriano, Olmeto, Belvédère-Campomoro

    Propriano: Nuestra Señora de la Merced: 18 de marzo: procesión

    El Viernes Santo, procesión por las calles de la ciudad

    San Erasmo: 02 de junio: procesión en el mar

    Santa María: 15 de agosto: procesión el 14 de agosto por la tarde

    Olmeto: Espíritu Santo, celebrado en Pentecostés en la Iglesia, luego el lunes, peregrinación a la Capilla del Espíritu Santo

    Belvedere Campomoro: San Antonio: 13 de junio

    San Lorenzo: 10 de agosto

  • En Sartène, Granace, Foce Bilzese

    Sartène: San Côme y San Damián: 26 de septiembre

    Viernes Santo: procesión de Catenacciu

    San Antonio: 13 de junio

    Santa María: 15 de agosto

    Granace: Santa María: 15 de agosto

    Foce Bilzese: San Miguel: 29 de septiembre

  • En Fozzano, Arbellara, Viggianello, Sainte Marie Figaniella

    Fozzano: Nuestra Señora del Rosario: 8 de octubre

    Domingo de la Trinidad

    Arbellara: San Roque: 16 de agosto

    San Gavino: 25 de octubre

    Viggianello: San Salvador : 9 de noviembre

    Sainte Marie Figaniella: Santa María : 15 de agosto

  • En Bicchisano, Petreto, Sollacaro, Casalabriva, Argiusta, Moca Croce

    Bicchisano: San Juan Bautista: 24 de junio

    Petreto: San Nicolas : 06 Diciembre

    Sollacaro : San Roque: 16 de agosto

    San Alberto: primer domingo de septiembre

    Casalabriva: San Miguel: 29 de septiembre

    Argiusta: San Hipólito y San Casiano: 13 de agosto

    Moca Croce: Natividad: 8 de septiembre

  • En Grossa, Bilia, Giuncheto

    Grossa: Natividad: 1 de septiembre y 8 de septiembre

    Bilia: San Lorenzo: 10 de agosto

    Giuncheto: San Pedro y San Pablo: 29 de junio